美炼企飓风之后复产 油价稳定在48美元附近
据彭博社香港和伦敦9月12日报道，由于飓风哈维的两次袭击，美国墨西哥湾沿岸的炼油厂持续恢复，油价稳定在每桶48美元附近，而在向内陆移动后，厄玛公司进一步走弱。
周一纽约股市期货下跌0.5%，此前上涨1.2%。
美国炼油厂因飓风哈维关闭两个多星期后重新启动，其中包括美国最大的，由Motiva企业运营的公司。
飓风震动了能源市场，厄玛关闭了佛罗里达的燃料站和港口，哈维早些时候停止了全国四分之一的炼油产能。
高盛集团(Goldman Sachs Group)预测，两场飓风最初将对原油需求造成60万桶的冲击，不过复苏可能会提高消费，抵消损失。
纽约商品交易所10月份交割的WTI价格为每桶47.83美元，下跌0.24美元。
成交量比100天平均水平低约19%。
周一价格上涨0.59美元至48.07美元。
11月交割的布伦特原油期货价格在周一上涨0.06美元后，下跌0.27美元，至每桶53.57美元。
