昨天，英国的能源危机引发了一场非同寻常的争论，因为行业领袖警告说，工厂将在没有政府帮助的情况下在几天内关闭。

自 1 月以来，天然气批发价格飙升 250%，将能源密集型行业推向了边缘，商务部长Kwasi Kwarteng 表示，除非进行临时救助，否则一些公司将不得不停止生产。

但就在 Kwarteng 先生说他已经与财政大臣Rishi Sunak讨论政府可以为工业提供什么帮助时，财政部指责部长“编造”并且没有就当前局势进行讨论。

据报道，鲍里斯·约翰逊与家人在国外度假，据报道在马贝拉，引发了激烈的公开争吵。

政府上个月向 CF Industries提供了 3000 万英镑的紧急救助，CF Industries是一家面临二氧化碳短缺的东北化肥公司。

但财政部消息人士表示，不会对因天然气价格上涨而面临关闭的工厂进行任何实质性救助。

英国钢铁行业负责人询问为什么部长们现在不采取行动解决“危急”局势，并警告说，如果没有迫在眉睫的帮助，该国的制造业将受到“重大和永久性的损害”。

周五，Kwarteng 先生会见了造纸、玻璃、水泥、石灰、陶瓷、化工和钢铁行业的代表，并被告知工厂“在几天内”就会因成本飙升而不得不停工。

一位在场的官员说，他们在向商务大臣提出的比赛状态中“血流成河”。

行业代表要求为企业提供补贴和汽油价格上限，目前仅适用于消费者账单。Kwarteng 先生昨天表示，他希望通过“现有计划”帮助这些行业。

他周日告诉天空新闻的特雷弗·菲利普斯，一直在讨论“这种支持的性质可能是什么”，并补充说：“当然，我正在与政府同事交谈，特别是在财政部，试图找到一种通过这个。”

Kwarteng 先生否认了《星期日泰晤士报》关于他向财政大臣寻求数十亿英镑支持的报道，他告诉 BBC 的安德鲁马尔秀：“我没有要求数十亿美元，我们已经有了现有的计划。我正在与财政大臣 Rishi Sunak 密切合作，以帮助我们度过这种情况。”

在那次采访之后，天空新闻援引财政部消息人士的话说：“这不是 BEIS 秘书第一次在采访中编造事情。需要明确的是，财政部没有参与任何谈判。”

我明白，煽动性报价已得到正式批准。

一位财政部消息人士拒绝对我的这句话发表评论，但表示：“事实立场是，迄今为止，财政部/财政大臣尚未参与任何有关当前局势的谈判”。

英国钢铁公司总干事加雷斯·斯蒂尔告诉 BBC 新闻：“如果情况危急，我当然知道情况危急，那么政府现在为什么不立即采取行动来解决能源密集型行业的这个问题，例如钢铁行业。

“因为如果现在、今天和下周左右没有这种帮助，我们将看到英国钢铁行业遭受重大和永久性损害。”

随着首相外出度假，工党指责政府在“自己制造的危机中”“下台”。

Kwarteng 先生无法保证今年冬天的天然气供应不会中断，但坚持认为家庭的价格上限将保持不变。他说：“我对此非常清楚。价格上限是消费者价格的最大盾牌。它不会被移动。”

Energy UK 的首席执行官 Emma Pinchbeck 表示，由于批发天然气成本飙升，国内能源零售商继续面临风险。

由于 Kwarteng 先生坚称家庭能源价格上限将保持不变，供应商正面临吸收更高价格的负担。

她告诉天空新闻：“我们开始时有大约 50 家供应商，我们预计会有更多供应商退出市场……问题在于有多少供应商同时失败，以及我们的机制是否到位当这种情况发生时，客户可以一次性承受那么多失败。”

影子财政部首席秘书布里奇特菲利普森说：“首相休假了，没有人知道财政大臣在哪里，今天早上我们了解到，商务大臣进入了幻想领域。”